Asomarse mientras se baja desde la Puerta de la Justicia a este pilar es algo que no dejaron de hacer las viajeras románticas, bien para calmar la sed o bien para refrescarse en los meses de verano. Fue mandado construir por el Conde de Tendillas. Fue diseñado por Pedro Machuca y realizado por el italiano Nicolao da Corte en 1545. Alonso de Mena, escultor granadino, la restauró con motivo de la visita de Felipe IV a Granada en 1624. Mena modificó el programa decorativo de la fuente, haciendo algunos añadidos.
El pilar consta de dos cuerpos elevados con un remate circular. Este remate se encuentra sobre una pila rectangular donde encontramos una placa donde se lee “Imperatori Caesari Karolo quinto Hispaniarum regi”: Emperador César Carlos V Rey de España. El cuerpo inferior del pilar está dividido en tres tableros, separados por pilastras o columnas adosadas al muro, que está decoradas con el granado y el escudo del Conde de Tendillas. Cada una de estas particiones presenta un mascarón, con forma de cabeza humana, que arrojan agua por las bocas y querrían simbolizar los tres ríos de Granada: Darro, Genil y Beiro. Otras versiones nos hablan de la representación de la primavera, el verano y el otoño, porque sus cabezas aparecen decoradas con flores y frutas, espigas y pámpanos con racimos de uvas. En el cuerpo superior a los mascarones, además de la placa, encontramos a ambos lados dos relieves. Uno tiene el símbolo de la Orden del Toisón, que alude a la Casa de Borgoña y al otro lado, tenemos las columnas de Hércules, como representación del mundo junto al águila imperial. Para terminar, en los extremos de la fuente a diferente niveles se sitúan putti (niños ángeles), que vierten agua por las caracolas que sostienen sobre sus hombros.
Para terminar, el frontón circular aloja la figura del escudo imperial, adornado con la leyenda “Plus oltre”. A ambos lados, tenemos otros dos putti, que abrazan dos animales acuáticos que también vierten agua a la fuente.